Servizi di traduzione professionale

In particolare, la classificazione non vincolerà i Paesi dell’Unione quanto alla valutazione della portata della protezione del marchio, né quanto al riconoscimento dei marchi di servizio. Ciascun Paese dell’Unione si riserva la facoltà di applicare la classificazione a titolo di sistema principale o di sistema ausiliario”. L’equipe editoriale diretta dal fondatore del gruppo di cui Traducta fa parte è composta da esperti specializzati in servizi linguistici. Il nostro obiettivo è quello di proporvi con regolarità degli articoli legati al mondo della traduzione di modo da orientare al meglio le vostre richieste.

Quali sono i requisiti per diventare pilota di aerei?


Tutte le richieste verranno aggiornate attraverso il nostro sistema di gestione dei traduttori. https://posteezy.com/traduzione-asseverata-procedura-ed-informazioni-utili La lista dei potenziali lavori da accettare sarà visibile sulla dashboard. Inoltre, verrà inviata una notifica via email o attraverso il nostro sistema di feed RSS non appena verrà postata una richiesta con criteri corrispondenti al tuo profilo.

Sede Legale

Nello svolgimento della propria attività di valutazione e verifica della qualificazione, le SOA acquisiscono i dati di carattere economico-finanziario, quali i bilanci nonché le informazioni sulle variazioni organizzative e sulle trasformazioni della natura giuridica degli operatori economici, anche dalla banca dati della camera di commercio, industria, artigianato e agricoltura. L'ANAC, entro sessanta giorni dalla comunicazione, può vietare il trasferimento della partecipazione quando essa può influire sulla correttezza della gestione della SOA o può compromettere il requisito dell'indipendenza a norma dell'articolo 5, comma 4; il decorso del termine senza che l’ANAC adotti alcun provvedimento equivale a nulla osta all'operazione. In caso di richieste istruttorie il termine rimane sospeso per una sola volta fino al relativo adempimento. Quali servizi di traduzione offrite per brevetti e lavori di ingegneria?

Proprietà intellettuale


Le nostre competenze in tutti i settori permettono a migliaia di aziende di avere successo all’interno dei mercati internazionali. I leader del settore si affidano alle nostre abilità e competenze linguistiche. La nostra comprovata esperienza dimostra perché siamo il partner giusto per le vostre ambizioni globali. collegamento Riguarda la fornitura, il montaggio e la manutenzione o ristrutturazione di impianti e apparecchi di sollevamento e trasporto, completi di ogni connessa opera muraria, complementare o accessoria, puntuale o a rete, quali filovie, teleferiche, sciovie, gru e simili. Riguarda la costruzione, la manutenzione o la ristrutturazione di pavimentazioni realizzate con materiali particolari, naturali o artificiali, in quanto sottoposti a carichi e sollecitazioni notevoli quali, in via esemplificativa, quelle delle piste aeroportuali. Riguarda lo smontaggio di impianti industriali e la demolizione completa di edifici con attrezzature speciali ovvero con uso di esplosivi, il taglio di strutture in cemento armato e le demolizioni in genere, compresa la raccolta dei materiali di risulta, la loro separazione e l'eventuale riciclaggio nell'industria dei componenti. La traduzione di brevetti e documenti ingegneristici presenta sfide uniche, tra cui la complessità tecnica, la terminologia specializzata e i requisiti legali. I traduttori devono possedere competenze in discipline ingegneristiche, come l'ingegneria meccanica, l'ingegneria elettrica e l'ingegneria del software, per tradurre accuratamente i contenuti tecnici e le specifiche. Inoltre, i traduttori devono rispettare le leggi e i regolamenti sui brevetti per garantire la validità e l'applicabilità dei brevetti tradotti nelle giurisdizioni straniere. Siamo specializzati nella traduzione di documenti tecnici, manuali di prodotti, specifiche tecniche e documentazione ingegneristica. Tradurre questa tipologia di documentazione richiede una conoscenza approfondita della terminologia tecnica del settore, ma non solo.